"Greying" by Georg Amsel, Translated by Lake Angela

 
 

There are so many kinds of grey between snow, in the slits of the silken hut, the flickering exchange between candle wick and flame that flings stronger greys across fortified walls. It’s like a speck of dust awoken in the night: what that world has to say is spoken into wind, to the snow flattening the affect of the hospital roof. At the edge of the night, Mr. Wend stands barefoot on cold concrete, calling. Beneath his station, ants crawl around a yellowed coffin, moon-bathing in its dimmed underearth light. He was caught near the end of November. The moon had an abscess, making it hard to see. Also obscured, the snake slipped toward the rabbit hole, expressing the danger between a broken gold mouth and the homesickness of the diamond for coal. The train falls open and the coffee parlor opens for shadows, their effect is so convincing. The alarm clock blares through an old speaker, amplifying the shudder of the clockhands, the buzz of the streetlamp beneath snow, the silence of the time of death. The latrine was infested with bullet holes like the death of bees. In the greys of midnight, both absences rest.


Lake Angela and Georg Amsel are poetic collaborators and parts of the same system/body. Their work makes wild again language that has come to be read as traditional, especially as Georg's verbal idiom is an Austrian German from the late 1800s. Lake Angela holds a PhD in intersemiotic poetry and dance. Their poetry books include Organblooms and Words for the Dead (FutureCycle Press), and both Amsel and Angela advocate for neurodivergent artists through poetry and performance: lakeangeladance.com.

 

"pond / reflecting (50)" by Lorelei Bacht

 
 

pond / reflecting /

our many methods of appetite /

here a filtering /

here a crunching open /

we are greedy /

and generous:

offers of agglomerates /

concatenates /

we are more than the sum

of our faces /

a life given /

taken in turn /

our mouth: a kissing, kissed.


Lorelei Bacht (she/they) successfully escaped grey skies and red buses to live and write somewhere in the monsoon forest. Their recent writing has appeared and/or is forthcoming in Stoneboat, Barrelhouse, SoFloPoJo, The Inflectionist Review, and elsewhere. They are also on Instagram: @lorelei.bacht.writer and on Twitter @bachtlorelei

 

"Ghosts in the Soil" by Laine Derr & Oluniyi

 
 

Those who Hang

Don’t drown

Don’t plant mistakes

In soft ground.

 

In Mississippi there be

Ghosts in the soil

The breeze on my back

 

Plantation, a woman

Asks, but what the cost

To the owner be?

 

If you’ve walked

The stones, you know

Of what they speak

 

Whittling words

Dredged from a crick –

Born, then black.

 

Those who Drown

Don’t hang –

Lo, for they have fields

To sow, blood to reap.


Laine Derr holds an MFA from Northern Arizona University and has published interviews with Carl Phillips, Ross Gay, Ted Kooser, and Robert Pinsky. Recent work has appeared or is forthcoming from Chapter House, ZYZZYVA, Portland Review, Oxford Magazine, Prairie Schooner, and elsewhere.

Oluniyi is the nom de guerre (love being the ultimate revolutionary act) of a writer who prefers to work in obscurity.

 

"Fog and Yellow Leaves" by Yan An, Translated by Chen Du and Xisheng Chen

 
 

At dark night I looked at

The bizarre shape of the Astrology Museum

On a street called Nameless

With its dome locked by fog

And the trees on both sides of the street

Divested of foliage

And piercing the body of the thick fog

With their naked boughs

 

A female sanitation worker in a yellow vest

Is indulging in sweeping the dark toned light

All over the street

And the last batch of yellow leaves

Pressed to the bottom of the light

 

The overcast sky just like the gray fog

Seems to snow but with unspeakable concerns

Hesitates about whether or not it should snow


雾和黄叶

 

夜深了 我看了看那条名叫莫名的大街上

被雾锁住穹顶的星象博物馆奇异的外形

和街道两侧落光了叶子

用赤条条的枝干刺穿浓雾身体的树

 

穿黄马甲的女清洁工正埋头清扫

满大街色调低沉的灯光

和压在那灯光底部的最后一批黄叶

 

天灰茫茫的 就像雾是灰茫茫的一样

看样子是要下雪了 但又有着难言的顾虑

为到底下不下一场雪而犹豫着


Yan An is the author of fourteen poetry books. His poetry book, A Naturalist’s Manor, translated by Chen Du and Xisheng Chen was published by Chax Press and was shortlisted for the 2022 Lucien Stryk Asian Translation Prize, administered by the American Literary Translators Association. The poem published here is from Yan An’s most famous book, Rock Arrangement, which has won him The Sixth Lu Xun Literary Prize.

Chen Du has a Master’s Degree in Biophysics from Roswell Park Cancer Institute, SUNY at Buffalo and another from the Chinese Academy of Sciences. In the United States, her translations, poems, and essays have appeared in nearly forty literary journals. Contact her at of_sea@hotmail.com.

Xisheng Chen, a Chinese American, is an ESL grammarian, lexicologist, linguist, translator and educator. His working history includes: Adjunct Professor at the Departments of English and Social Sciences of Trine University (formerly Tri-State University), Indiana. As a translator for over three decades, he has published many translations in various fields in newspapers and journals in China and abroad.

 

"Only lines from Langston Hughes, Kay Ryan, and Script for Do The Right Thing" by Andrew Beckett Gibson & Zebulon Huset

 
 

Brooklyn, New York—

babies and gin and church,

you're raggedy as a roach, you eat the holes out of donuts.

 

A green translucence,

unlean against our hearts

to salvage what is salvageable

*

I'm gonna kill somebody today

to help her,

right in the heart of the neighborhood

a smashed nest

 

Do we now?

We both do.

You’ll hear their feet.

 

Heads stuck in refrigerators,

the mob doesn't listen, they will not be moved.

Folks, young and old, begin to get in the water and play.

Rainbow-sweet thrill.

 

*

This is our home

we’re their instruments

unperverse.

 

A collapse, perhaps—

let less happen.   

He slept like a rock or a man that’s dead.

Waaaake up!

The streets are filled with kids playing.

 

Let it be broke.


Andrew Beckett Gibson lives and works in Carrboro, NC. You can find his previous work in Bookends Review and Heartwood Literary Magazine. He has just started his third year teaching and loves to have fun outdoors when time permits!

Zebulon Huset is a teacher, writer and photographer. He won the Gulf Stream 2020 Summer Poetry Contest and his writing has appeared in Best New Poets, Meridian, Rattle, The Southern Review, Fence, and Atlanta Review among others. He also publishes the writing prompt blog Notebooking Daily, and edits the literary journal Coastal Shelf.

 

"Female (\ fə-ˈmä-lē ) loves ESPO (Exterior Surface Painting Outreach)" by Lauren Holguin

 
 

If you were here I’d be home now - mural by Stephen Powers aka ESPO

I try to lick the sun off my face

rolling by SPO’s ESPO of

Meet me on 52nd If Only For 50 seconds

I’m drippy like the 50 ft. alphabet soup

rainbow spilling

If You Were Here

I’d Be Home By Now

So Hold On Tight…

I’m curvy by the high school

Anarchy A in the middle of its fresh F-G

pop me a wheelie into a red light at 

For What I Want I Can Wait

I’ll Wait 4800 Years If I Have To

down

Chestnut I go solo

the way I used to with you

and the ESPOs

Exterior Surface Painting Outreach

our favorite graffiti cuz it screams

SEE ME LIKE I SEE YOU

Beautiful

more than I was here,

this is me, in the city, of I’s here and I’s there

and I was there at the hospital that day

The U.S. government required me to be Femalé

like the way you’d say tamale or poppin’ Molly but with a ‘fe’

no accent mark no eñe to show you how to say-

NO ENGLISH NO NAME/

NO INGLES NO HOMBRE

shoulda been by the

NO SHIRT /NO SHOES /NO SERVICE

SIN CAMISA /O ZAPATOS /NO HAY SERVICIO

sign in BIG BOLD-ASS LETTERS

like the ones I wear fringed in pain on my shoulder blades ‘n chest

where I’m patched up,

3 friends who had my back ride airbrush RIP-ing

I moved you to the

center

we ride zig-zag East bound ‘n my American flag shirt flaps around

my Spalding b-ball leans against my stomach

so it doesn’t fall as I glide

bitter that you used to laugh at the thought of us

lookin’ knocked up

when we said nothing would ever survive inside

us

well,

whatever lives inside me now is starving

to the top of the bridge pleading no accident

the hardest part is when I hear sirens

the clicking of my gears ticking

of a mic I chant we gon’ be alright into is disintegrating

throat closing can’t hear anything but ocean-waves now

the rhythm of washing rocks

to ride uphill to on this robin’s’ egg blue bridge ignoring you-

Friend

and your wet icy hands on my back

leaving streak marks

Friend

jumped

from

here

I put the flyers over there on the green post

MISSING

by the VINE tag I wish caught you like a bungee

clickityTickityspikkity ocean waves cars blaze wind toward me

I am ClickityTickity ocean slosh is this ocean? is this pebble?

no River river of reality hard grey

rocks

and rust

Friend found in Delaware River

River waves, baseball diamond gleaming on the other side in sight almost over

I’m over shooting free throws to feel free

swallowing wind to fill me

dancing around the pretty little city where you chose

me ‘n bitty tits and fully hips

rebel grrrl queen of as far as I could see

I’m scrying into the fire to find future but

the past is somewhere I’m not past and this routine

without you can’t last I sit ‘n wonder why you couldn’t

sidelined waiting alone but with the rock by my side

cuz I got next

they’ll call me up-  Femalé like tamale 4life

my toe tag name you used to call it

I’m dead serious when they ask and I say

we gon’ be alright

no need to fish me out brown tinged

blue wet in a net

on someone’s barge in the green Walmart* water

waiting to be ID’d no need

Soy Femalé


Lauren Holguin is a Chinanx educator, assistant editor, and multi-genre writer of stories from Los Angeles, CA. She serves as an English curriculum writer for KIPP New Jersey and Miami Schools, and holds the assistant poetry editor position for Barrelhouse magazine. She has a Master’s in Education and certification in Special Education. She currently resides in Philadelphia, and teaches fourth graders with learning disabilities in Camden, NJ. Her work has been featured in the Philadelphia Contemporary and recorded through Kelly Writers’ House.

 

from The Exquisite Cento Project* [Only lines from Dylan Thomas, Anne Sexton, and Script for Kids] (composed with Carson Pytell) by Zebulon Huset

 
 

Leaving the page of the book carelessly open

like a great resting jellyfish

praising the mortal error,

he has a strong New York accent.

 

I see the boys of summer in their ruin

the death we drank to

with two children, two meteors

a large poster of the Beastie Boys 

in the midst of their conversation.

 

He is chewing on a big wet cigar—

the room is extremely quiet 

our voices falling back behind us.

RAPID CUT TO BLACK

and blood jumps in the sun—

even then I have nothing against life 

with a one-colored calm.

 

Though lovers be lost love shall not—

the glimmering creatures are full of lies

(How do you know?)

The bird wants to be dropped

and I will salt it and eat it.

 

Eating a peach and drinking his 40oz. beer,

you gotta be careful.                       Now

packed with kids holding flashlights and sucking on pacifiers

(“Fucking good skunk!”)—

elegy of innocence and youth:

more laughter from the group.

 

Under the windings of the sea

it is June.                 I am tired of being brave. 

 

I have forgotten all the rest—

this is the world. Have faith.


Zebulon Huset is a teacher, writer and photographer. He won the Gulf Stream 2020 Summer Poetry Contest and his writing has appeared in Best New Poets, Meridian, Rattle, The Southern Review, Fence, and Atlanta Review among others. He also publishes the writing prompt blog Notebooking Daily, and edits the literary journal Coastal Shelf.

 

"A Treaty Is Under Interpretation" By Alexis Levy

 
 

a treaty is under interpretation

so rewrite authority

to mean something not intended.

Congress, Government, Executive Order,

lands outside the boundary:

The face, white, sustained, full, protected.


Language intended the massacre.

Tragedy had surrender,

had victims.

Lands belong to them.

People, it has long been the rule

to not pay them for lands neither

they or their ancestors ever owned.

And rule justifies result.

This informal acknowledgment alone

has the power to set aside less.


An erasure from UTE INDIANS V. UNITED STATES SUPREME COURT, 1947


Alexis Ivy is a 2018 recipient of the Massachusetts Cultural Council Fellowship in Poetry and the author of Romance with Small-Time Crooks (BlazeVOX [books], 2013), and Taking the Homeless Census (Saturnalia Books, 2020) which won the 2018 Saturnalia Editors Prize. She lives in her hometown, Boston.

 

"Throwing Shade" By Lissa Kiernan & Tina Barry

 
 

Lupine, nasturtium, Greek chorus of cicadas.

We begin with a box of moon and stars,

sing to summer’s eclipse, to the ashed-over 

firepit, back-to-school sales. Birds and deer 

recognize the new green light, wonder 

why we bend in the garden to stare at our toes. 

We drop shrimp in the ovals of our mouths, 

then swim, lazy mermaids in a moon-

shaped pool. Everything comes too early— 

don’t try to sell me mums in monsoon season, 

cider in June. Take your silvery time, O 

moon, when you slide across the sun’s dial,

while we speak of what is and is not 

affected by waves and waning fortunes. 

There is lemon balm to pluck and steep in sun-

tea, tomatoes to redden on the vine. 


Tina Barry is the author of Beautiful Raft and Mall Flower. She is a teaching artist at The Poetry Barn. Lissa Kiernan is the author of The Whispering Wall, Glass Needles & Goose Quills, and Two Faint Lines in the Violet. She is the executive director of AIM Higher, Inc.

 

"Absolute Time in Expression" by Dionissios Kollias & Lauren Hilger

 
 

A curtain of lottery tickets shades the sun in the pharmacy,

casino cold.     

 

Last night, I crashed a wedding reception at the Central Park Boathouse and ate a lobster in

anonymity. 

I broke in just like all those raccoons, so many, none invited. 

 

What I wouldn’t give to grab an arm right now.

I put my legs around a sign, arms up, crazed, sexualized, and fearless,

like the abandoned nightclub hidden by pink oleanders alongside the old highway.

 

I’m outdoors with the gambling man and the broken redness of morning. 

He and I used to taste like hot Turkish coffee.

  

We were once wrapped in burgundy velvet, he talked

under the morning green coffee tree.

 

My oolong had smelled like a fight, like a motorboat from the dock.

His cotton shirt states away.

 

Unlike him. His dark moustache and quiet love for another man,

that first report of oxygen at an altitude untouched.

 

The comfort of walking out alongside

a lonely jaguar.

 

I am so close to that perversion.


Lauren Hilger is the author of Morality Play (Poetry NW Editions, 2022). She serves as a poetry editor for No Tokens. Dionissios Kollias's work has appeared in Hobart, Pinwheel, and elsewhere. He lives in New York. Their collaborations have been published in GlitterMOB, Image, Pinhole Poetry, Zone 3, and elsewhere.

 

"Showering Without Shampoo" By Maria Mihalea

 
 

Being 14 is confusing as I said because my meat is 

melting, my bones are already creaking, my eyes are already fading.

And not to mention that I don’t know when I need to wash my hair, for what 

event yes and for what event no and I also don’t understand why shampoo must sting

my eyes so badly.

It would be much more simpler if I knew exactly what I am feeling, so

am I the hair getting dragged down the shower sewer or I am the shower sewer filled with 

gray hairs?

In the end it doesn’t matter, I am probably the water, flowing through it

I am fine because I cannot burn myself even if I am seething. 

I wish for you to tell me if I should love you for turning the tap on or if I should hate you for 

leaving it so.

I could have been a river flowing with life but I don’t even know what type of water I am,

what kind of fish can live here, through all of these hairs?

I am sorry, I won’t ask any more childish questions from now on, because I am grown up.

Yes, how foolish of me to not realize I am the human, in control of the hair and of the water and of the sewer and of the fish.

I stand in the shower and I watch the water curl around my toes, I watch my hairs falling out 

of place and when I pick them up they stick on my fingers.

I dip my head in the hot water and my acne bursts open, little, small patches of a hair orchard.

I do not wish to raise uptight back to the cold air but I do not like the feeling

of my very own hair being not anymore mine, sticking everywhere on my body.

I gulp the air and I get out and I bring a towel around myself, scrubbing until the skin reveals 

molten meat and bones that could as well be made of hair. 

I lose myself in the sensation of being peeled away, of not existing and I close my eyes, 

letting my guard down.

I wake up covered in hair and I am going down and I am drowning. I am finally clean.


Maria Mihalea is a fifteen year old writer who spends half of her time reading, and the other half reading with her younger brother. She likes to think that she is fortunate enough for her dreams to come true if she truly believes in them.

 

"Buzzard's Glory" By Stephanie McConnell

 
 

Sunset opened bright as a blade

inside the train, returning 

to the millside of town. 

Told the conductor Meet 

my friend as buildings went 

from gray to brown. At the depot 

we heard thunder and watched, 

waited. But thought not 

of land deeds or livestock. 

To know the smell of his hands 

(burn barrel and Sundays) was new 

and enough. 

I lived then by a place called 

Buzzard’s Glory by locals 

who shot birds from the sky 

for dinner as swift as plucking

a dish off a menu. Though experts

warn never to eat vulture meat 

even rotten food fills an empty stomach, 

people in Pennsylvania say. Hard 

to tell, looking at a buzzard, 

how full of disease they are, how 

quick contamination works its way in 

and through. Hard to believe a good 

looking thing can make you sicker 

than you’ve ever been. But some 

tuck into them, fork and knife, 

for years. Their whole lives, practically.


Stephanie McConnell is from Lancaster, Pennsylvania.  Her poems have recently appeared or are forthcoming in River Heron Review, The Ponder Review, the Under Review, The Paterson Literary Review, Sugar House Review, BarBar, Quibble, Sad Girls Club, The Dewdrop, Hare's Paw Literary Journal, and The Worcester Review

 

"Sound Poem" By Brendan Nurczyk

 
 

The bird in his hand. Four boys packed around a table 

in a hot kitchen, sweat-stained t-shirts and tank tops. A clock 

on the wall, the smell of sauerkraut. Sweat. Wheel of Fortune 

on the TV, a lucky strike, a whirl. It was nearing dinnertime:

their stomachs empty but full of the mud from which we all 

came. One whispers what should we name it as if it came in 

through the open sliding glass door nameless. It was in the air— 

you could still smell the firecracker lit inside the drain of the sink. 

Get out. I remember thinking. That boy, his thumb on the white 

thing’s throat. It was a bird of snow, ransacked to that long Florida 

summer. Forsaken. And now held. How dangerous it becomes to 

be held in the hand of a newfound God. I remember thinking, sipping 

my big red Kool Aid and standing in the cool of the open refrigerator 

door: why don’t you fly thing? There is no use, it knows with closed 

throat like a narrowing tunnel. The only escape is through the mouth.

~

Get out. The woman who rolled out of that powder blue Taurus that

one morning, the mist lifting off of I-270 like it was one long black

river or a single lung. Cradling her head in the grass. What prayer

must she have said to leave like that? Red martyr, leaving like a needle

passing through a hand. When the war ends remind me that every exit

is also an opening—a backward womb or messianic tongue spitting me

back out like a seed. All I ever wanted was a life I could dance to. & how

I thought of you red martyr, how I thought of you bird on a car ride down

the black river. Hotbox electric. Fry grease and blasted radio. Second coming.

Laughter. Another round, because we still young and got nothing to lose.

What should we name it the world holds you in its hands as if you weren’t already

named. As if you came nameless and not out of your mother headfirst. You

are lonely, you think. Maybe you have always been lonely. God holds his

thumb on your throat. How dangerous it is to be held, you think, with the 

car window cracked. The night smells like rain and so the sky became the mouth

the gospel came from. Think of the man standing at the street corner with his guitar.

How a lonesome song can turn a man into anything, even a ghost. How when glass

breaks the only thing that truly changes is its ability to cut. & this is why at the 

checkout line when I was six my mother puts both her hand s on my shoulders

and tells me to talk to the cashier. Speak child. Why? So we can eat & be full

of more than what the body allows, what we stomach, what song we refuse.

I want to be a poet I whisper into the wet night, an utterance, a refuge until it

became a guttural cry, a generational song, the tree from which I came crashing

into a sliding glass door. Until from my throat with two hands came a chorus of feathers.


Brendan Nurczyk is a poet and essayist from Jacksonville, FL. He is the
editor-in-chief of Elan Literary Magazine and reads for Farside Review. His
work has recognized by Lunch Ticket, Bennington College, and Princeton
University.

 

"Sonnet For The Maker" By Brendan Nurczyk

 
 

I am telling you this now not because I am hungry but 

because I am full. Our tender southern winter—I emerged 

out of the hot thick air like a bullet shard, and I will make

you clean as birth God said in his atomic red breath, his 

cold-sweating wallop in his hand, three-legged chair outside 

a motel in Ocala, an entire skewer between his teeth. Out of 

winter, the whirring sound of glass migrations and dense gospels 

calling for martyrdom, sweet songs that whir past on the inter-

state like the birds that don’t make it before the storm. I walked 

in on the boy in the orange kitchen scrubbing his arms and his 

hands until his wrists unraveled and coiled at the floor like onion 

rings, feign and transparent. I want to tell him he does not need 

anybody to tell him he is true. He wouldn’t believe me anyways, 

we take the love we think we deserve. We do not build our own. 


Brendan Nurczyk is a poet and essayist from Jacksonville, FL. He is the
editor-in-chief of Elan Literary Magazine and reads for Farside Review. His
work has recognized by Lunch Ticket, Bennington College, and Princeton
University.

 

"pond / reflecting (46)" By Lorelei Bacht

 
 

pond / reflecting /

our translucent /

 minuscule lives /

algae / water flea / bryozoa / nymph /

an immense field of /

bubble / filament /

arm / leg / mouth /

our anatomy is meant

for movement /

for catch / graze / feed /

filter / snap / feed /

exchange greens /

exchange whites.


Lorelei Bacht (she/they) successfully escaped grey skies and red buses to live and write somewhere in the monsoon forest. Their recent writing has appeared and/or is forthcoming in Stoneboat, Barrelhouse, SoFloPoJo, The Inflectionist Review, and elsewhere. They are also on Instagram: @lorelei.bacht.writer and on Twitter @bachtlorelei

 

"pond / reflecting (42)" By Lorelei Bacht

 
 

pond / reflecting / feet /

 

procession of    hooks / suckers /

          clawed / webbed /

in marching order / a line /

a trail /

a tap tap tap

 

along   the grass /

the edge of the water /

 

follow the big /

the small /

 

detect an object of appetite /

 

come find and release me /

 

of my red dress.


Lorelei Bacht (she/they) successfully escaped grey skies and red buses to live and write somewhere in the monsoon forest. Their recent writing has appeared and/or is forthcoming in Stoneboat, Barrelhouse, SoFloPoJo, The Inflectionist Review, and elsewhere. They are also on Instagram: @lorelei.bacht.writer and on Twitter @bachtlorelei

 

"Alpine Trips" By Carson Pytell & Zebulon Huset

 
 

The mountains with rounded tops

were thrust from the crust ages ago

bold and bladed as javelins to judge

as Excalibur the worth the worthy claim.

Nicknaming themselves after some

awesome or ancient God and wearing

facsimile garb of an Argonaut alive

after myths but before their popularity,

hipster geomorphologists escaping

light pollution in the Appalachians

settle into McMansion tents and trip

harder on mushrooms than the terrain.

Filled silos of psilocybin catching the eye

while stratified limestone stripes

scream out we've only made them trite.

Don't tire Gaia, she's old and had enough.


Carson Pytell is a writer living outside Albany, New York, whose work appears in venues such as The Adirondack Review, Sheila-Na-Gig, and The Heartland Review. He is Assistant Poetry Editor of Coastal Shelf, and his most recent chapbooks are Tomorrow Everyday, Yesterday Too (Anxiety Press, 2022), and A Little Smaller Than the Final Quark (Bullshit Lit, 2022).

Zebulon Huset is a teacher, writer and photographer. He won the Gulf Stream 2020 Summer Poetry Contest and his writing has appeared in Best New Poets, Texas Review, North American Review, Meridian, The Southern Review, Fence and others. He publishes the prompt blog Notebooking Daily, and edits the journals Coastal Shelf and Sparked.

 

"Buried Poem Triptych 1" By Kate Stadt & Zebulon Huset

 
 

III. My Natural Color

gold roots

blonde leaves

the ghosts of starlings

under the eaves

the wings of starlings

behind teeth

the voice of starlings

abreast on breath

gold roots

red at death


II. A Mile Past the Ghost Town

My staked claim wasn’t a place of natural beauty—

hardscrabble desert, a dirty creek spindling through,

the color brown everywhere, camouflage for the 

gold I sought loosened by roots of gnarled oaks

with forever blonde leaves clinging precariously

from their low-hanging branches, their backs braced

against the constant haunting of the westward wind. 

Ghosts wouldn’t bother with the nearest ruin of 

‘once-town’ named Starlings. The desiccated planks

an I of shelter under the guise of an abandoned

saloon, barber shop and general store. Their eaves

have dropped no news to the wings of gossipers

for nigh three decades. Starlings was abandoned

before I was born—its lackluster hay day as a minor

rush town behind it when I found the first flecks

in the creek’s teeth, desperate to stave off the vultures

with hydration. I’d lost my voice and shaken anything 

else pursuing me miles and miles and miles before

the dry mirage of Starlings loomed large, I had been abreast

death’s shadow on the longest mile of my life, his breath

the sulfuric stink I’d grow used to in this badland

speckled with overlooked gold. Tumbleweeds amass

where anything large enough can catch them—their 

shallow roots not intended to anchor anything against

the hellish winds, but to grow and release the ball

filled with tiny green seeds begging the wind to shake

them loose into new soil. Like those seeds, I’m not needy.

The red sunset is gorgeous against the rise of butte

and I’m settling into this routine, slowly scouring

at the sand for my miniscule treasures, nameless

outside a town named for a bird said to precede death


III. In the Wake of the North Starling

My claim wasn’t natural beauty—

hardscrabble , a dirty spindling ,

camouflage  

roots gnarled

with blonde




The desiccated



wings

abandoned



vultures

. I’d shaken



death’s shadow , his breath


speckled with

hellish winds

filled with tiny green seeds begging to shake

. Like those seeds, I’m needy.

I scour

sand

for a bird said to precede death.


Kate Strong Stadt is a knowledge worker and poet. Recently, her poems have been published in The Racket, Sunspot Lit, and Gastropoda. Her latest obsession is learning about native plants in the mid-Atlantic. You can see all of her work at www.katestrongstadt.com.

Zebulon Huset is a teacher, writer and photographer. He won the Gulf Stream 2020 Summer Poetry Contest and his writing has appeared in Best New Poets, Meridian, Rattle, The Southern Review and Fence among others. He also publishes the writing prompt blog Notebooking Daily, and edits the literary journal Coastal Shelf.

 

"Have Your Garden and Eat It Too" By Melissa Studdard & Kelli Russell Agodon

 
 

Sometimes people try to write their stories 

on sundried tomatoes because they become confused 

in their passion for seeking red linen paper 

in a garden that’s lonesome for poetry 

and lust. This is what we’ve buried

 

beneath the zucchini: The art of losing isn't hard to master 

written on the back of a picture 

 

of Elizabeth Bishop. The swiss chard shows off

like a schoolgirl snuck out to a party 

in her big sister’s lipstick, but the thyme

is humble the way women artists

sneak out to their gardens 

in order to be able to wipe their lipstick off.

 

Time is a mirror of the way things grow--

inward, outward, loveward, skyward.

 

When we say the world is falling apart,

what we mean is, you can find us

between the rose thorns and the thumb pricks

painting landscapes of a future

we’re not sure exists.


Melissa Studdard's and Kelli Russell Agodon's collaborative poems have been published in Seattle Review of Books, Berfrois, Inspiration in Isolation, and Stanford University’s Life in Quarantine. As well, their collaboration was the focus of Catherine Lu’s Grammy-nominated PBS/NPR episode “Meet the Queens of Quarantine Poetry.”

 

"After a Night of Martinis, The Nature Poets Swallow What's Left" By Melissa Studdard & Kelli Russell Agodon

 
 

The lake we drank was really a swan

turning into a sigh, and now we like 

to spend our days taking turns

 

holding the eggs of each other’s 

thoughts and wondering what to wear 

when we’re sick of our feathers. 

 

But who gets tired of wingspan

after being stirred and shaken

by a flock of storms, after we 

 

have baptized each other 

in rainwater—we study the wind, 

incubate our nights.


Melissa Studdard's and Kelli Russell Agodon's collaborative poems have been published in Seattle Review of Books, Berfrois, Inspiration in Isolation, and Stanford University’s Life in Quarantine. As well, their collaboration was the focus of Catherine Lu’s Grammy-nominated PBS/NPR episode “Meet the Queens of Quarantine Poetry.”